ISSN 1846-8756   Декабрь 2019
Хорватия: культура, туризм, экономика

Адвент в Загребе. Приезжайте – не пожалеете!

При упоминании о Хорватии первое, что всплывает в памяти, – лазурная вода Адриатики и прелестные ансамбли старинных городов на ее побережье с уютными ресторанчиками и художественными галереями в закрытых двориках или под открытым небом. Не доверяйте первому впечатлению! Зимой здесь тоже есть на что посмотреть и где хорошо провести время.

В Хорватии есть пословица: «Dok jednom ne smrkne, drugom ne svane», – в том смысле, что пока у одного не убудет, у другого не прибудет, или, по-нашему: «нет худа без добра».

Это утверждение в полной мере относится к предрождественским событиям в Европе, на фоне которых Хорватия получила статус весьма привлекательной туристической страны.

Естественно, было бы несправедливо полагать, что причиной тому является исключительно опасность от терроризма и высокий уровень европейской толерантности по отношению к беженцам мусульманского вероисповедания, когда местное население уже не поздравляет друг друга с Рождеством, а празднует «Зимний праздник». По сути-то это и правильно. Ведь праздник Рождества – это просто-напросто римские сатурналии. Хитрый царь Константин, устав бороться с упрямыми христианами, которые размножались в империи, как грибы после дождя, подсунул наивным подданным языческий праздник под маской рождества Спасителя. Об этом даже насписано в католической энциклопедии, но, похоже, это никому не мешает.

Предшествующий Рождеству так называемый Адвент в Загребе в последние два года представляет собой весьма привлекательное зрелище для туристов из всех стран.

Всеведущая Википедия нам сообщает, что Адвент (от лат. adventus — «приход») — название предрождественского периода, принятое в среде христиан католической церкви, аналогичное периоду Рождественского поста на Востоке. Адвент — время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова, во время которого христиане готовятся к празднику.

Не знаю, как с Рождественским постом, но время «ожидания» в Загребе туристы могут провести очень весело, а «подготовка к празднику», наверняка, оставит приятные воспоминания, а также многочисленные «посты» с сопутствующими лайками в вездесущих фейсбуках, твиттерах и «одноклассниках».

Заглянем опять в Википедию: «Духовный смысл Адвента двояк. Во-первых, это период подготовки к празднованию Рождества, „время радостного ожидания”; во-вторых, церковь в этот период особым образом побуждает верующих размышлять на тему грядущего второго пришествия Христа».

Опять же, не знаю, как у туристов обстоят дела с размышлениями на тему второго пришествия, но о том, чтобы время радостного ожидания прошло увлекательно и сытно, туристическое агентство Загреба и частные предприниматели побеспокоились заранее.

Одним из наиболее известных символов Адвента является Адвентский венок — венок из еловых веток, в который вплетены четыре свечи. В первое воскресенье зажигается одна свеча, во второе — две и так далее, то есть с каждой неделей в душе «ожидающих» становится все светлее и теплее.

Сообразительные загребские предприниматели пошли еще дальше. В преддверии Адвента венками украшаются не только церкви и дома, но и круглый городской фонтан. Лет пять назад «венок Адвента» стали обустраивать на фонтанчике Мандушевац, что на главной площади столицы, одном из ее символов. Вокруг знаменитого фонтана, увитого еловыми ветками и украшениями, собираются организаторы и посетители, чтобы ознаменовать «возжение» первой свечи. И так четыре воскресенья подряд. Так что если кто-то приедет в Загреб задолго до Рождества, скучать ему не придется.

Согласно легенде, в давние времена нынешний фонтан был источником, который снабжал водой жителей тогда еще крошечного средневекового городка, а, вернее, двух городков, расположенных на соседних холмах – Градец и Каптол. Поскольку население городков обожало мериться силами в кулачных боях, в память о чем улочка, соединяющая два холма, носит имя Кровавый мост, на мирный водопой враждующие группировки приходили к роднику у подножия обоих холмов – на Хармицу. Сегодня это имя улочки, ведущей от Площади бана Елачича к популярному базару Долац.

Чтобы не подогревать страсти, легенда умалчивает, в котором из городков жила прекрасная девушка Ма́нда (ударение на первом слоге, а не на втором!). «Достоверно» известно, что в один прекрасный день у источника ее повстречал прибывший из далеких и не менее прекрасных краев витязь и попросил зачерпнуть для него воды, произнеся при этом исторические слова: «Manda, dušo, zagrabi!» («Манда, душа моя, загреби!») С тех пор источник назвали Мандушевац (Манда + душа), а город – Загреб (загреби).

Естественно, нам, «коренным» загребчанам, эта легенда нравится гораздо больше официальной версии, согласно которой латинское название Zagabria говорит о том, что город в Средние века был защищен «грабом» - земляным валом. По другой версии, название связано с тем, что город по отношению к западной части был «za brijegom» («за б(е)регом»). До сих пор в некоторых наречиях название столицы произносится как «Забрег».

Но вернемся к Адвенту. Центр города уже в конце ноября превращается в сплошное сияющее пространство. В многочисленных деревянных избушках можно полакомиться разнообразными яствами, запивая их традиционным для зимней Хорватии глинтвейном или ракией. Причем, для того чтобы обойти несколько таких «вкусных городков» и перепробовать бесчисленное множество сладостей, «соленостей» и копченостей, вам надо провести в предпраздничном Загребе как минимум неделю.

Для детей и взрослых в самом центре города – с торца знаменитой «Подковы» – на Площади короля Томислава заливается каток и открываются мобильные ресторанчики. Мамы и папы, не выпуская из рук жареные колбаски и стаканчики с глинтвейном, могут наблюдать за передвижением своих чад по периметру катка, если уж самим не хочется вставать на коньки.

Возможно, жителям мегаполисов такое времяпрепровождение в нашей «карманной столице» покажется немного однообразным, но это лишь до тех пор, пока вы не откроете для себя заманчивые перспективы окрестностей.

Рядом с Загребом расположены несколько источников с термальными водами, на которых построены гостиницы с закрытыми бассейнами и аттракционами, аквапарками и массажными приспособлениями.

Нет ничего лучше, чем обосноваться на 2-3 дня в Тухельских, Крапинских или Стубичких курортах, и, разгуливая в банном халате от бассейна к сауне, любоваться через окно или из клубящихся паров открытой части бассейна окружающим зимним пейзажем.

Кстати, в каждом из таких комплексов организована встреча Нового года с праздничным столом, вокально-инструментальным ансамблем и обязательным салютом.

Если вы договорились с 2-3 друзьями провести вместе Новый год, а шумной толпе, чрезмерным возлияниям и оглушительной музыке предпочитаете «домашнюю атмосферу» - лучшего места вам не найти.

А еще, в 30 километрах от Загреба находится старинный городок Ястребарско. Свое название он действительно получил по ястребам, которые здесь до сих пор, как ни странно, водятся. Правда, чтобы сюда попасть, надо знать «пароль». Местные жители любя называют свой городок Яска, и было немало случаев, когда туристы, пытаясь попасть в Яску, неприкаянно бродили вокруг автобуса, на котором написано: Загреб – Ястребарско.

Яска славится своими винами, которые на многочисленных конкурсах получают золотые и серебряные медали, а также своими виноделами, которые открывают дегустационные залы и угощают посетителей деликатесами собственного производства.

В 2017 году Адвент начинается 3 декабря. Милости просим!

Катарина Тодорцева Хлача

05 января 2017 г.

Dvije premjere baleta „Orašar“ u Hrvatskoj

U zagrebačkom HNK „Orašar“, jedan od najljepših baleta na svijetu, premijerno izveden 29. studenog u koreografiji Vladimira Malakhova pod ravnanjem Diana Tchobanova, dok premjera predstave „Orašar“ u izvedbi Baleta uz orkestar riječkog HNK Ivana pl. Zajca nastala je u koprodukciji s INK – Gradskim kazalištem u Puli održana je 7 prosinca.

Nagrada Tito Strozzi dodijeljena je autorskom projektu Bobe Jelčića „Tri sestre“

Nagrada Tito Strozzi za najbolje umjetničko ostvarenje Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu u sezoni 2018./2019. dodijeljena je autorskom projektu Bobe Jelčića Tri sestre te cijelom autorskom timu i glumcima koji su sudjelovali u realizaciji predstave.

Фестиваль «Musica Maxima» в 11-й раз в Загребе

Популярный фестиваль «Musica Maxima» в одиннадцатый раз распахнул свои двери загребским любителям классической музыки и гостям хорватской столицы. В его названии – имя вдохновителя и художественного руководителя фестиваля, блистательного российского музыканта Максима Федотова, которого в прессе часто называют «русским Паганини», в чьих руках скрипка творит чудеса. Во время проведения фестиваля в столицу Хорватии съезжаются знаменитые исполнители со всего мира, а российских музыкантов здесь давно знают и любят.

„Tusta“ Andreja Korovljeva

Biografski dokumentarac o Branku Črncu Tusti i njegovu pulskom punk-rock bendu KUD Idijoti svoju će svjetsku premijeru imao je u Motovunu, a u ponedjeljak, 30. rujna u Kinu Studentskog Centra pred mnogobrojnom publikom održana je svečana zagrebačka premijera dugometražnog biografskog dokumentarca „Tusta“.

Manije traže više prostora u javnim medijima

Nacionalne manjine premalo su zastupljene u javnim medijima zaključak je okruglog stola o istoimenoj temi održanoga 24. kolovoza u Osnovnoj školi Josipa Kozarca u Lipovljanima u okviru manifestacije Lipovljanski susreti 2019.

Lipovljanski susreti 2019

Lipovljanski susreti 2019. tradicionalna manifestacija trajali su od 22. do 25. kolovoza 2019. Manifestaciju je otvorio sisačko-moslavački župan Ivo Žinić, izaslanik predsjednice RH Kolinde Grabar-Kitarović, pokroviteljice Lipovljanski susreti 2019.

Великий шелковый путь прошел через Хорватию

В Хорватии 2019 год отмечается как год хорватско-китайской культуры и туризма, поскольку наша страна является важным стратегическим партнером Китая и чрезвычайно интересным деловым туристическим направлением. Китайские туристы любят путешествовать даже вне сезона, интересуются природными и культурными достопримечательностями, гастрономией и являются хорошими потребителями.

Izložba Aleksandra Rodčenka u MUO

U zagrebačkom Muzeju za umjetnost i obrt 17. lipnja svečano je otvorena izložba fotografija jednog od najznačajnijih umjetnika ruske avangarde Aleksandra Rodčenka. Rodčenko je uveo ideale konstruktivizma u fotografiju te razvio postupke i alate za njihovu primjenu. Svakom sljedećom fotografskom serijom postavljao je nove zadatke i pisao manifeste kako ih ostvariti.

Autorski projekt Bobe Jelčića prema Čehovu «TRI SESTRE»

Novi autorski projekt redatelja Bobe Jelčića Tri sestre kazališni je laboratorij koji istražuje mjesto nacionalnog kazališta u kontekstu 21. stoljeća. Osim izmicanja iz zadanih okvira, polazišna točka iz koje kreće redateljsko i glumačko istraživanje nije samo sudbina Čehovljevih junakinja i junaka, već i svih nas.

Ja od jutra nisam STAO

Aktualna, genijalna, smiješna, tužna, zbunjujuća, neshvatljiva i kristalno jasna nova predstava kazališta “Komedija” Ja od jutra nisam stao izaziva buru emocija kod gledatelja oba spola. A te emocije su dijametralne.

Приезжайте к нам на ярмарку

На росссийских сайтах, рекламирующих выставки яхт и катеров, как правило, нет Хорватии. А зря! Туристам хорошо известны чудесные пляжи, хорошая кухня, спокойный отдых на адриатическом побережье Хорватии, а вот посетить хорватские ярмарки-выставки туристам недосуг. Наверное, из России ехать с Хорватию посмотреть на кораблик и вправду далековато, но вот наши многочисленные соотечественники из Европы не пожалеют, если в феврале «заглянут на огонек» в Загреб.

Veza preko „Cabareta“.

Treći tjedan u veljači obilježila su dva naizgled sasvim različita događaja. Ali, to je samo naizgled. Ako dobro pogledamo, radi se o istoj društvenoj pojavi. Naime, u subotu cijela Hrvatska preko ekrana pratila je izbor DORA koju je eto, nakon 8. godina ponovo imamo. Drugi po meni je jako bitan događaj je nova predstava „Kerempuha“ i kazališta „Morugva“ „Cabaret preko veze“.

„Sirena i Viktorija“ – vrijeme tranzicije koje nikako da prođe

Predstava „Sirena i Viktorija“ koju je po tekstu suvremenog ruskog dramatičara Aleksandra Galina postavio u Teatru „Rugantino“ Filip Grinvald – premijera s kojom kazalište ulazi u novu sezonu nakon što 2018. godini obilježio 20 godina rada.

Колонка редактора

У человека нет возраста, есть состояние души

С возрастом начинаешь задумываться о том, что ждет тебя в финале. Молодость прошла, дети уже родили внуков, здоровье уже не то, а будет, судя по всему, еще хуже. Поразмышляв немного на эту тему, я пришла к выводу, что надо принимать себя таким, какой ты есть.

Литературная гостиная

«Хорватия, какая она?» в журнале «Иностранная литература»

Номер журнала «Иностранная литература» под общим названием «Хорватия, какая она?» посвящен хорватской литературе.

Книжная полка

„Berlin – Pariz“ Irene Lukšić

Roman nedavno preminule književnice i urednice Irene Lukšić "Berlin - Pariz" u izdanju nakladnika Disput, originalan je intertekstualni eksperiment koji na materijalu manje poznate pripovijetke Vladimira Nabokova ispisuje epsku fresku europske stvarnosti 20-ih godina prošloga stoljeća.

Анонс событий

Новый сезон Международного конкурса юных чтецов «Живая классика»

Организаторы рады приветствовать всех участников прошлых лет, а также новых желающих показать свои способности в декламации русской прозы! Регистрация на конкурс продлится до 15 января 2020 года

Юридическая консультация

Не дождетесь!!!

Наверняка многих из нас уже интересует вопрос наследства, тем более, что для некоторых в Хорватии это второй или третий брак, в котором есть дети из первых браков или родители.

 
Фонд Русский мир