Вечер русского романса в Сплите

Там, где заканчиваются слова,
Начинается музыка.

Ушли элегии и стансы,
Но их настанут времена,
Напевом русского романса
Моя душа покорена...

В библиотеке Марка Марулича в Сплите прошел концерт под названием «ВЕЧЕР РУССКОГО РОМАНСА», который организовало русское культурное общество «РОДНИК» при финансовой поддержке города Сплита.

В этом мероприятии приняли участие члены «РОДНИКА», Вера Обухова Велич (меццо-сопрано), хорватско-русское общество «ИСКУССТВО БЕЗ ГРАНИЦ» (Хелена Томашкович, Иван Кушель, Перо Шкобль), преподаватели школы-студии «СТИЛЬ» Марина Стрелкова и Владимир Сафронов.

В программе прозвучали романсы известных русских композиторов: П. И. Чайковского, М. И. Глинки, А. Н. Верстовского, Г. В. Свиридова, А. П. Бородина, А. Оппеля, А. Е. Варламова — на стихи прекрасных русских поэтов: А. С. Пушкина, А. А. Фета, Ф. И. Тютчева, Е. П. Гребёнки; русские народные песни.

Концерт, посвященный русскому романсу, проведен по насыщенному различными композиционными элементами сценарию нашей Ирины Томаш, преподавателя музыкальной культуры. Небольшой, интересный и логически сформированный экскурс в историю возникновения, становления и развития этого прекрасного жанра позволил нам заново открыть лирическую сторону романса и его многогранность.

Это не первое творческое сотрудничество русского культурного общества «РОДНИК» (Сплит) и профессиональных музыкантов из Дубровника. Как всегда, нас обрадовала встреча и возможность вновь услышать их. Изумительное исполнение замечательных произведений и небольшие комментарии к ним в искрометной импровизации Хелены вовлекли нас в мир невероятной красоты этого сложного музыкального жанра. Романсы, как говорится, поют душой, что и показала Вера Обухова Велич. Обладая изумительным голосом, артистизмом, к каждому исполненному вокальному произведению она подобрала свою особенную интонацию.

Наши прекрасные девушки (Е. Ибрахимович, И. Томаш, С. Тенджера, Н. Елавич, Н. Галандина, Т. Питеша и И. Вукшич) трогательно исполнили русскую народную песню «Во кузнице» и показали очень красивый танцевальный номер с различными павлопосадскими платками под музыку произведения «Улетай на крыльях ветра» А. П. Бородина из оперы «Князь Игорь», как бы презентируя и один из самых известных русских народных промыслов, и неповторимость цветочных мотивов. Прозвучали стихи известных русских поэтов в эмоциональном и артистическом исполнении трех Елен: Черкезович, Ибрахимович и Габрич.

 М. Стрелкова и В. Сафронов подготовили интересную и познавательную видеопрезентацию, в которой рассказали об истории одного романса – «Белой акации гроздья душистые», его различной интерпретации оказавшимися по разные стороны идеологий в тяжелые годы Гражданской войны.

Несмотря на то, что в условиях пандемии не было публики, концерт прошел в дружеской и радостной атмосфере, а трансляцию можно было посмотреть в прямом эфире на странице Facebook библиотеки Марко Марулича.

Огромное спасибо всем, кто принял участие в выставке своих работ, а это: А. Ионов, Л. Т. Питеша, С. Тенджера и Светлана Галандина. Фантазия и богатство русской души нашли своеобразное отображение в их творчестве.

Огромное спасибо всем участникам концерта и поддержавшим нас виртуальным гостям и друзьям!

До новых встреч!

Елена Габрич