Октябрь 2022


ISSN  1846-8756

Страницы истории

Хочется верить, что память о Победе останется вечной

Памятник бойцам Красной армии «Победа» в Батине, является центральным монументом, установленным в память о воинах, погибших во время совместной операции Красной aрмии и Народно-освободительной армии Югославии в Хорватии. Однако, это не единственное место в современной Хорватии, где хранится память о советских воинах. Такие памятники есть в Бели-Манастире, Вуковаре, Борово-Населье и Илоке. Глядя на эти памятники, в голову приходит мысль о том, что наверняка каждый  из них хранит свою историю, и очень жаль, что многие из героев не дожили до наших дней. Тем не менее, некоторые факты все же стали известны.

Жизнь Героя Советского Союза Екатерины Илларионовны Деминой – это сага о подвиге советских женщин в Великой Отечественной войне.

21 июня 1941 года пятнадцатилетняя Катюша Демина приехала в Москву, а вечером того же дня отправилась в Брест, где служил ее старший брат (он был летчиком и погиб в первые дни войны), который пригласил ее погостить на каникулах. Утром, 22 июня, поезд недалеко от Смоленска разбомбила немецкая авиация. После бомбежки искореженный состав заполнил едкий дым и она в летнем платьице, залитом своей и чужой кровью, помогала вытаскивать наружу тела погибших пассажиров.

Через несколько дней там же, под Смоленском, Екатерина Демина попросилась в одну из частей Красной армии. Для того чтобы ее взяли на службу в качестве санитарки, она обманула командира, прибавив к своему возрасту три года, ведь выяснить, сколько ей лет было на самом деле, не представлялось возможным — ее документы сгорели в поезде.  

В начале сентября в районе города Гжатска Демина попала под обстрел и была тяжело ранена — в ногу попал осколок авиабомбы. К счастью, все обошлось, и вскоре она поступила на госпитальное судно "Красная Москва", которое эвакуировало раненых из-под Сталинграда на восточный берег Каспия в город Красноводск. А после окончания Сталинградской битвы в 1943 году, узнав, что в Баку формируется батальон морской пехоты (БМП) Катерина Демина попросила  зачислить ее в это подразделение. После долгих уговоров суровые флотские командиры приняли хрупкую девушку (у нее был 35-й размер ноги) на должность санинструктора в 369-й БМП Азовской военной флотилии. 

Затем был поход по Дунаю с боями через Румынию, Болгарию, Югославию, Венгрию, Чехословакию и Австрию. Но из всех боев самым памятным стал штурм крепости Илок в начале декабря 1944 года. Крепость стоит на высокой горе над Дунаем, в районе югославского города Вуковар. Штурмовать Илок собирались с суши, но, чтобы отвлечь силы врага, на островок около крепости решили высадить десант — около 50 морских пехотинцев, среди которых была и Катя Демина. 

В ночь на 2 декабря 1944 года началась десантная операция. Когда бронекатера с десантом подошли к островку, он оказался под водой. Из-за непрекращающихся дождей Дунай разлился и затопил низменные берега. Декабрь, вода ледяная, но ничего не поделаешь, десантникам пришлось высаживаться. Вода доходила до пояса, а местами и выше. В конце концов морские пехотинцы устроились на ветвях полузатопленных деревьев и открыли огонь, отвлекая на себя внимание противника. 

«Гитлеровцы всполошились — островок был рядом с крепостью. На десантников посыпались мины, и пехота врага на шлюпках с пулеметами окружила их. Появились раненые, убитые. Пуля пробила Кате руку. Она наскоро перевязала рану и продолжала стрелять. Но она еще и перевязывала раненых товарищей. Порой по горло в холодной декабрьской воде она ходила от дерева к дереву, взбиралась на ветки к раненым и привязывала их к стволу бинтами и поясными ремнями, чтобы не свалились вниз в воду. Когда перевязывать было некого, она снова из автомата отбивалась от наседавших гитлеровцев. Через два часа из 50 десантников осталось лишь 13 боеспособных, но и они все были ранены. Подходили к концу боеприпасы. Положение было критическим, но, воспользовавшись тем, что противник оттянул силы на уничтожение десанта, наша и югославская пехота взяли Илок с суши.»

(Из рассказа С. Смирнова "Катюша")

Катю, уже ослабевшую от потери крови, окоченевшую в ледяной воде, оставшиеся в живых десантники перенесли на руках в подошедший катер. Рана была серьезной. Вдобавок сказалось пребывание в ледяной воде, и она тяжело заболела воспалением легких. Длительное время была на грани жизни и смерти, но выжила.За эту операцию Екатерина Демина была представлена к званию «Герой Советского Союза».

Ее боевые заслуги не опишешь и на нескольких листах. Знаменитый документальный фильм "Катюша" снят именно о ней, освобождавшей в 1944 году крепость Илок на Дунае в составе 369-го батальона морской пехоты. Фашисты называли подразделение Кати "черной смертью". Жена Иосифа Броз Тито стала подругой Екатерины, познакомившись с отважной русской в госпитале города Нови-Сад (боец Демина была доставлена сюда в результате тяжелого ранения). Комиссар Йованка Тито не раз приглашала "драгу Катю" в гости и много лет вела с московской приятельницей переписку.

Сегодня на этом месте, недалеко от приходской церкви св. Иоанна Капистрана, установлена мемориальная плита в память о погибших солдатах Третьего Украинского фронта и бойцах Народно-освободительной армии Югославии.

Памятник из розового камня стоит в освобожденном советскими солдатами Бели-Манастире, на котором на четырех языках написано: «Вечная слава бойцам Красной армии, погибшим в боях с фашизмом. Герой Советского Союза Василий Петрович Мусин».

Мы разузнали, кем был наш соотечественник Василий Мусин.

Есть в центре Одессы, напротив знаменитого оперного театра, мемориальная стена. На ней выгравированы имена одесситов - Героев Советского Союза. Значится в почетном списке имя лейтенанта Василия Петровича Мусина. Отсюда в 1941 году ушел oн на фронт вместе со своим другом Николаем Козаренко. На войне боевые пути друзей разошлись, и, вернувшись с фронта в Одессу, фронтовик, офицер в отставке Николай Козаренко решил разыскать Василия Мусина, о котором ничего не знал со времени получения последнего фронтового письма от друга в мае 1944-го. Поиски продолжались 23 года. Только в 1967 году пришло сообщение: „Командир взвода автоматчиков 211 Гвардейского стрелкового полка 73 Гвардейской стрелковой дивизии лейтенант Мусин В.П. погиб в бою 28 ноября 1944 года. Похоронен в Югославии. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 марта 1945 года В.П. Мусину присвоено звание Героя Советского Союза».

Уже потом стало известно, что Василий Мусин оборонял Одессу и Севастополь, защищал Сталинград, сражался на Курской дуге, освобождая Харьков; семь раз был ранен, лечился в прифронтовых госпиталях и снова бил врага на фронте.

А вот суровые строки Наградного листа: «В боях за расширение плацдарма на правом берегу реки Дунай, во время штурма высоты 205,0 в решительный момент атаки т. Мусин, рискуя жизнью, тихо подполз к одной из огневых точек противника, которая препятствовала продвижению нашей пехоты, и забросал ее гранатами. В это время другая огневая точка врага не давала подняться в атаку взводу т. Мусина. Тогда он, снова рискуя жизнью, забросал гранатами и ее и первым ворвался на высоту. Благодаря его мужеству высота была взята. 26 ноября 1944 года батальон получил приказ выдвигаться в район кирпичного завода, заняв шоссейную дорогу - главную магистраль для дальнейшего расширения плацдарма. В этом бою т. Мусин также проявил мужество и героизм. Он первым со своим взводом освободил перекресток дороги. Враг, понимая стратегическое значение магистрали, провел пять бешеных контратак. В одной из них был ранен командир роты. И т. Мусин принял командование на себя. Во время пятой контратаки враг начал окружать гвардейцев. Т. Мусин, видя всю серьезность положения, выдвинулся с ручным пулеметом и уничтожил 50 немцев, чем обеспечил удержание шоссейной магистрали. В этом бою г. Мусин погиб смертью храбрых, но с отвоеванной позиции не отступил ни на шаг».

Звания Героя Советского Союза В. Мусин был удостоен посмертно.

В канун 60-летия Дня Победы, почтить память своих товарищей в Батину приезжала делегация ветеранов из России. Слова, которые произнес у подножия монумента участник Батинской битвы, за которую ему было присвоено звание Героя Советского Союза, командир роты 703-го Стрелкового полка 233-й Стрелковой дивизии 57-й армии 3-го Украинского фронта Сергей Никитович Решетов, казалось, остались написаны невидимыми чернилами на плите монумента: «С волнением я ступаю на эту землю ровно через 60 лет. Умирая в кровопролитных боях, на отвесных труднодоступных грядах берегов Дуная навсегда остались лежать наши однополчане. Хорватия установила памятник Красной армии.... Да, перестали существовать государства СССР и Югославия. И наше фронтовое поколение уходит. Но как хочется верить, что память о Победе останется вечной!»

12 мая 2022г.

В стремлении постичь отечественную историю через мир вещей исследователи все чаще обращаются к повседневной жизни Александра Сергеевича: где жил поэт, во что одевался, как выезжал в свет. И, разумеется, каковы были его кулинарные предпочтения.
Их называют «дети войны» не по причине даты их рождения. Война их воспитала. Попранное войной детство, страдания, голод, смерть рано сделали ребятишек взрослыми, воспитав в них недетскую силу духа, смелость, способность к самопожертвованию.
Za većinu sovjetskih građana turistički odlazak u inozemstvo bio je izuzetan događaj koji se događao jednom u životu. Ali oni koji su imali sreće otputovati izvan zemlje često su srljali ravno u nevolju.
Далеко не все произведения, которые сегодня мы воспринимаем как несомненные шедевры, в свое время благосклонно встречала публика. Зачастую авторы были новаторами и не находили понимания среди современников, бывало, что допускали роковые ошибки, когда выбирали исполнителей и постановщиков, а иногда в процесс просто вмешивался случай. О том, как переживали неудачи Николай Гоголь, Петр Чайковский, Михаил Глинка, Антон Чехов и Игорь Стравинский, рассказываем в нашем материале.
Многие считают, что всем лучшим на планете - от компьютеров до высокой кухни - мир обязан мужчинам. Между тем, на долю женщин приходится немало великих изобретений.
В конце февраля в Белграде прошла панихида по Валерию Сташевскому – выдающемуся деятелю русского зарубежья, архитектору, во многом создавшему облик современного Белграда. Долгое время оставалась неизвестной дата его смерти и то, что с ним произошло в последние дни. О том, как это удалось выяснить, рассказывает завотделом истории российского зарубежья Дома русского зарубежья им. А. И. Солженицына Марина Сорокина.
С 28 февраля до 6 марта – масленичная неделя. Высокопоставленные особы также очень любили масленичные гуляния. Естественно, организованы они были по-другому, чем у простолюдинов. Вот, как описывали царские маскарады, ледяные горы, веселые гулянья и угощения иностранные путешественники, побывавшие в это время в России.
Прошло 100 лет с момента выпуска Chanel № 5, а они по-прежнему занимает место среди самых популярных ароматов всех времен. Композиция была создана Эрнестом Бо, уроженцем Москвы, французским парфюмером при дворе русского царя, покинувшего революционную Россию в 1919 году. О Chanel № сама Коко Шанель как-то сказала: «Духи оповещают появление женщины и продолжают напоминать о ней, когда она ушла».
В редакцию журнала «Летопись» часто обращаются люди, которые разыскивают дальних родственников, уехавших после революции за границу. Если у нас есть какая-то информация, мы ее можем дать, но зачастую у нас нет ни возможностей, ни знаний, ни ресурсов, чтобы проводить серьезную исследовательскую работу. На портале фонда «Русский мир» была опубликована статья, которая, возможно, может пригодиться, если кто-то хочет узнать историю своей семьи.
10. prosinca svake godine obilježavamo Međunarodni dan ljudskih prava. Na taj dan 1948. godine usvojena je Opća deklaracija o ljudskim pravima, kojom su postavljeni zajednički standardi. Deklaracijom se pozivaju svi narodi na priznanje urođenog dostojanstva te jednakih i neotuđivih prava svih članova ljudske obitelji kao temelja slobode, pravde i mira u svijetu.
В ноябре 2021 года исполнилось 200 лет со дня рождения Федора Михайловича Достоевского - великого русского прозаика, публициста и философа XIX века. По данным ЮНЕСКО, он один из самых читаемых писателей в мире. Литературное наследие классика переведено на более чем 170 языков. Его "великое пятикнижие" - "Преступление и наказание", "Братья Карамазовы", "Идиот", "Подросток" и "Бесы" - хорошо известно каждому образованному человеку. Не менее интересна и история их создания.
31 октября (19 ) 1811 года - 210 лет назад основан Императорский Царскосельский лицей, самое необычное учебное заведение того времени

Страницы

< Предыдущая  |  Следующая >

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Колонка редактора
В связи со сложившейся ситуацией сетевое издание www.ruskaljetopis.hr прекращает свое существование. Самые интересные рубрики и дальше будут пополняться на портале www.sarus.hr. Там же будет размещаться и ПДФ печатного издания журнала «Летопись», которое финансирует Совет по делам национальных меньшинств Республики Хорватии в рамках Конституционного закона о правах национальных меньшинств в РХ. До новых встреч «в эфире»!
Литературная гостиная
«Лучше зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту». Конфуций, V в. до н.э.
Книжная полка
Евгений Водолазкин – прозаик, филолог, специалист по древнерусской литературе, обладатель премий «Большая книга» и «Ясная поляна», финалист «Русского Букера». Будучи знатоком русской истории, Водолазкин в своих книгах стирает временные рамки и находит в прошлом ответы на вопросы, которые мучат нас в настоящем.
Анонс событий
Учащиеся русских школ в Великобритании, а также все русскоязычные дети могут присоединиться к конкурсу «Красивый почерк», организованный русской школой «Знание» и Консорциумом российского образования.
Юридическая консультация
Dana 25. studenoga 2021. održana je 96. sjednica Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske. Članovi Savjeta razmotrili su rezultate dopunskih izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne samouprave iz reda pripadnika nacionalnih manjina.
 
ЛЕТОПИСЬ, ISSN 1846-8756
ИЗДАТЕЛЬ
РУССКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ КРУГ
www.ruskaljetopis.hr

Главный редактор
Катарина Тодорцева Хлача
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Модераторы
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева
Отдел новостей и реклама
Виктория Тодорцева

Дизайн, фотографии
Елена Литвинова
Ненад Марьян Хлача
Корректура
Евгения Чуто (русский)
Ненад Марьян Хлача (хорватский)

Перевод
Катарина Тодорцева Хлача
Виктория Тодорцева

Техническая поддержка
Тимошенко Дмитрий
Интернет-журнал издается при содействии
Фонда «РУССКИЙ МИР»

Все авторские права защищены законом

Затраты на реализацию Проекта частично покрыты за счет Гранта, предоставленного фондом «Русский мир».
 
IMPESUM
LJETOPIS, ISSN 1846-8756
IZDAVAČ
SAVEZ RUSA RH
www.ruskaljetopis.hr

Glavna urednica
Katarina Todorcev Hlača
rinahlača@gmail.com
ruskikulturnikrug@gmail.com
GSM +385 921753826
Moderatori
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Odjel „Novosti iz Rusije“
i reklama
Viktorija Todorceva

Dizajn, fotografiji
Jelena Litvinova
Nenad Marijan Hlača
Lektura
Eugenija Ćuto (ruski)
Nenad Marijan Hlača (hrvatski)

Prijevod
Katarina Todorcev Hlača
Viktorija Todorceva

Tehnička podrška
Timoshenko Dmitrij
Časopis izlazi u skladu sa
«Zakonom o elektroničkim medijima»
NN 153/09, 84/11, 94/13, 136/13

Sva autorska prava zakonom su zaštićena

Glasilo izlazi uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine RH